推荐几部韩国19禁电影:哪位大师能告诉我段话如何译?

来源:百度文库 编辑:查人人中国名人网 时间:2024/04/28 01:39:34
force majeure:the parties are free from any liability for partial or complete failure to fulfill their obligations under the present contract of a result of force majeure circumstances and this circumstances had a direct influence of the fulfilled of obligation under the present contract it is the sellers duty to immediately notify the buyer and veceversa of the beginning and end of thee force majure circumstances that prevent the fulfillment of the contract .
In case force majeure conditions persist for more than 40days the present contract becomes null unless parties agree in written for its extions.

用金山快译吧!