查人人中国名人网连接带图每楼一部2015:帮我翻译一份英文合同
来源：百度文库 编辑：查人人中国名人网 时间：2024/05/05 20:37:04
This agreement made and entered into this.
where the seller with full corporate authority and responsibillity certsfies,represents and warranty thay can fulfill requirement wich cover the supplying exporting /buying and importing of the products herein stated.
where the seller with full corporate authority and responsibillity certsfies,represents and warranty thay can fulfill requirement wich cover the supplying exporting /buying and importing of the products herein stated.
协议达成并成为这里的(一个)组成部分.
兹卖方具有公司全权授权并承担责任,证明,代表,并保证他们能满足包括供应,出口/购买和进口在此提及的货物的条件和要求.
我来试试吧 翻得可能不太准确
这份协议的加入部分:
销售方应具有实权公司和代理权的证明,并且应当能满足提供出口或者进口指定产品的要求.
如果不怎么正确还望有高手指教一下
协议制造而且开始叁加 这。
哪里卖方由于完整的公司当局和 responsibillity certsfies, 表现而且担保 thay 能实现需求 wich 掩护那供应输出 / 买而且产品的输入在此处陈述。