华南师范大学 饭堂拿奖:请问这句怎么翻译，“自信自强，终有一日东山再起。愈挫愈奋，身经百战卷土重来。”

来源：百度文库 编辑：查人人中国名人网 时间：2024/05/11 05:43:54

只是一句互文，两句话要连起来翻译。
只要我自信自强，越是受到挫折越是发奋图强，总有一天，我就能重新成就大事业。

请问这句怎么翻译，“自信自强，终有一日东山再起。愈挫愈奋，身经百战卷土重来。” 请问什么是自信，自强，自立，自重？？？ 请问这句怎么翻译？ 请问这句怎么翻译？ 请问这句怎么翻译？？ 请问这句怎么翻译？ 请问这句怎么翻译 请问这句怎么翻译？ 请问这句怎么翻译？ 请问这句怎么翻译？