领悟辛晓琪视频20年前:将“This is a bike over there.”中的错误改正过来

来源:百度文库 编辑:查人人中国名人网 时间:2024/04/28 03:47:39

There is a bike over there

There is a bike over there
把this改成There
在那里有一辆汽车.

楼下的别抄袭!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

it is a bike over there.当然这样改句子有了强调的意味,所以翻译成在那里的是一辆自行车(而不是汽车或者别的什么东西)

改为:There is a bike over there.那有辆自行车.

There be结构表示"有……"
This is表示"这是...;这..."
因为句中有方位表示词:over there,因此根据句法和句意,将This改为There.句中"a bike"表示单数,因此用is.

楼上的大人,car才是汽车吧??

There is a bike over there

能把this改成that么?也行吧