野兽童党 null thunder:求助地道翻译,中译英:

来源:百度文库 编辑:查人人中国名人网 时间:2024/05/04 12:34:18
顺便说一下,我看得到你的网址,但为什么没有中文呀,网页内容很专业,没有专业翻译,怕看的人有屈解哦,提议一下

By the way, I can visite your website,but why there is no Chinese. The content of the web is professional, if without Chinese, visitors may distort the meanings. So I propose my suggestion to you.

不用看了,只为这一句话: "我看得到你的网址", 看网页肯定不可能只看网址三,当然看的是内容咯。

我就只选snail...

做了一点改动, 后面支持这个版本的可以再改得更好一些。

By the way, I can visite your website, but why there is not a Chinese version? You website content is professional. But without Chinese version, visitors may not understand your meaning properly. Personal opinion, just for your information.

by the way, I can see your website address, but how come there is no Chinese? The contents are very professional, but without professional translations, I'm afraid other people might have missunderstandings, just a suggestion

By the way, I have seen your website address, but why is there no Chinese? The content is pretty professional except professional translations. So I'm afraid others will misunderstand it.This is my suggestion!