查人人中国名人网剧毒蛇女是人变得吗:You Could Be Mine
来源：百度文库 编辑：查人人中国名人网 时间：2024/04/28 20:44:23
帮我译成中文
你会是我的。但这种用法表达的意思只是一种推测或可能，即有这种可能性，并不是很肯定。楼主可以看以下的解释：
could
v.aux.（助动词）
Used to indicate ability, possibility, or permission in the past:
用来表示过去的能力、可能性或允许：
I could run faster then. It could be no better at that time. Only men could go to the club in those days.
那时我能跑得更快。那时好得不能再好了。在当时，只有男人可以去俱乐部
Used with hypothetical or conditional force:
用来表推测或条件：
If we could help, we would.
如果我们能帮上忙，我们会帮的
Used to indicate tentativeness or politeness:
用于表示试探性或礼貌：
I could be wrong. Could you come over here?
我也许错了。你能到这边来吗?
你可以成为我
你会成为我的
你是我的(委婉)
您能是我的
你会是我的