查人人中国名人网施耐德变频器说明书:电脑硬件为什么叫硬件而不叫电子件？
来源：百度文库 编辑：查人人中国名人网 时间：2024/04/27 16:19:15
因为软件叫软件, 硬件叫硬件...
还有,, 你用职能ABC 打yingjian能出现硬件. 打dianzijian就不可能有电子件 哈哈...
鬼知道~
应该是HARDWARE的意译吧~
比我还笨，因为电脑硬件包括好多电子原件。
比如：一块主板叫硬件，这块主板上至少有成千上万的电子原件组成。
楼上的话有道理，就是HARDWARE的直译。也是一种约定俗成的称谓吧！不知道阁下认为称为电子件，可有比这更直接的理由么？
如果阁下说的是电子元件的话，那与硬件的内涵是不一样的，诚如楼上所言。
在下认为是阁下的汉语理解能力有缺陷。
硬件是电脑的固体部分，软件是程序部分。