查人人中国名人网世界润滑油排行榜:英文中文句子互译~~!!!!!(很简单的一句话)
来源：百度文库 编辑：查人人中国名人网 时间：2024/05/08 19:20:16
请大家帮我把这句子翻译成英文:
听我说了这么多,你了解她了吗?
听我说了这么多,你了解她了吗?
After listening so much from me, do you understand her?
You've already heard a lot about her from me. Do you know her well now?
since i've told u a lot about her, u know her better now?
Heard from me so much, do you know with her?
After having heard me say so much about her, have you known/comprehended her?
应该是在你的大部分叙述以后，楼主才会说出这一句，所以，不需要严格的翻译。
Okay,(till now) how is you think about her??