黄晟晟女装:我搞不懂,为什么韩语怎么那么多的口呢,

来源:百度文库 编辑:查人人中国名人网 时间:2024/04/28 06:10:42
학교에서 공부해요. 这么多的口,谁能知道其中的意思 ,怎么分辨啊!
韩语拼写到底是怎么一回事?它是像我们中国的汉字一样,每个字代表一个单独的字,还是和英语什么的一样,几个字母才能组成一个词?为什么我在网上看网友们发的帖子里写的韩语都不一样?一种是我们印象中的韩国字,如‘사랑해요’,而另一种写法却是好像英语单词一样的,如“Sarang Heyo”。到底哪个为准呢?还有,韩语有没有音标什么的?自学者怎么才能准确的读出?和我们的拼音能联系起来么?

另:韩语翻译我们中文是怎么翻译的?我的意思是,韩语的每个字也像我们汉字一样么?一个字只有一个意思,或是几个相近的意思么?那么,像“여보세요”中的“보”,以及“바보”中的“보”,它们的意思和发音都是固定、一样的么?烦请您作答!谢谢~

还有一点,我想知道韩语它到底是字还是해,如果要是字的话,为什么好多韩文表示出来的都是해呢,那么多的口读都都一个摸样,怎么才能分辨他们的发音呢,谢谢你了,这一直是使我很困惑,如能如实相告,真的感激涕临!

학교에서 공부해요.
“ㅁ(mieum)”和“ㅇ(ieung)”没有意义,只是组成一个韩字的一部分.每一个辅音和元音都有发音,元音辅音一起拼成字,合成音,就象英文字母拼成次一样.
简单的例子
安七炫的艺名 kang ta 韩文是강 타 ,ㄱ 发K ㅏ发A ㅇ在作收音时发NG ㅌ发T ㅏ 发A ,组起来就是kang ta .有音标的,没有什么难的,比英文好学多了,对中国人来说.
又例
학교에서 공부해요.在学校学习,학교学校/공부学习/에서助词/해요动词陈述句式,组成一句话 ,发音HA GIU EI SO KONG BU HEYO 韩语不能用拼音写,Sarang Heyo只是因为打的快,或是系统没有韩语输入才用的 .只要把字母表的发音学会,任何韩语都能读了,还要学习语法知识才能明白意思.

韩语和拉丁文字一样,是拼音文字,单独的字母没有意义,只有拼成一个字才有意义,相同的字在不同的词里意义不同,就是单独的一词也有不同的含义,就象中文的多义词一样
推荐教材------标准韩国语 北京大学出版社 定价34.00元
建议自己买本教材好好学一学

韩国语像中文的拼音一样.比如:교에서 ㄱ(n)+ㅛ(yu)=교
ㅇ(不发音) +ㅔ (yo)=에(yo) ㅅ(s) +ㅓ(o)= 서

所以韩语里的ㅇ为不发音的补音,但在末尾时发ng的音
具体的发音标准可参考http://study.hanguo.net.cn/home/

你说的“口”就是韩语子母中的“ㅁ(mieum)”和“ㅇ(ieung)”。要想了解它们的意义,请看下面的解说。
韩语字母是根据象形原理创制的,首先根据发音位置的不同,确定辅音(初声),这些基本字分别象征发音的位置和发音方法。然后在各个发音部位中,按照辅音的强弱,分别在基本字上添加笔画,从而创制一系列文字。基本原理如下:ㄱ象征舌根闭喉之形;ㄴ象征舌附上颚之形;ㅁ象征口形;ㅅ象征齿形;ㅇ象征喉形。根据ㄱㄴㅁㅅㅇ,韩国人又创制了ㅋㄷㅌㅂㅍㅈㅊ等字母。韩国字里许多圆,是因为ㅇ象征天圆,古人崇拜上天,所以把ㅇ放在首位。

因为韩国的字体起初是由世宗大王编造出来的 据说是有一个典故 我也记不太清了

韩国的文字,是由窗户的影子摄下而衍变的。(当时他们的窗户和中国古代一样)