山西传媒学院招生网:3A XPAБPOCTB NO.826665 4CTEП Б.M.HNKOЛANЦMП NCAMOA BCEPOCC

来源：百度文库编辑：查人人中国名人网时间：2024/04/28 12:12:44

这是我家一个文物上写的字哪位俄语高手能帮我看一看大略的意思谢了急

这不是俄语，应该是苏其他加盟共和国的语言。
初步估计是奖章一类的东西，Б.M.HNKOЛANЦMП，中“Б.M.HNKOЛA”应该是名字，后面的“NЦMП”正如楼上所说，俄语没有N这个字母。4CTEП是“四级”的意思， 3A XPAБPOCTB 意思是“为了勇敢”，NO.826665有可能是他的军号，BCEPOCC意思是“全俄”。
大意是：授予Б.M.HNKOЛA，编号：826665，四级全俄勇敢奖章。

可是俄语里没有N这个字母呀。
是奖章吗？XPAБPOCTB跟勇气ХРАБРОСТЬ很像，为了奖励勇敢的行为？

3A XPAБPOCTB NO.826665 4CTEП Б.M.HNKOЛANЦMП NCAMOA BCEPOCC Give me a taiwan identity card no. what has a neck but no throat no space to create a dos partition what has a neck,but no head a whorld where no one lies No voy a luchar contra mi destino no后面加什么，比如no a house还是no houses What has hands but no feet , a face but no eyes, tell but no talk? What has hands but no feet,a face bue no eyes,tell but no talk?