查人人中国名人网北京移动和4g校园卡@u:请帮忙翻译一篇短文，三段话[中译英]
来源：百度文库 编辑：查人人中国名人网 时间：2024/05/07 07:15:57
[1]塞纳河，像一只饱蘸浓墨的毛笔，时而灵动，时而厚重，无边地点染着巴黎。
[2]塞纳河是法国东北部的一条大河，它穿过法国的心脏——首都巴黎，注入英吉利海峡。塞纳河在巴黎的诞生及发展中扮演着重要的角色。它与巴黎紧紧相连，犹如心脏与动脉连接得那样和谐，浑然一体。它就像巴黎的一条腰缠玉带，将巴黎轻轻地抱在怀里。
[3]法国人说，没有巴黎就没有法国；而巴黎人说，没有塞纳河就没有巴黎。所以巴黎人深深地爱着这条河。他们尽其所能世世代代美化着塞纳河。如今，它蜿蜒曲折，如诗似画，充满了浪漫色彩。
非常感谢！
[1] known as a creative art of brush, sometimes gives and sometimes thick, and heavy, power stations Ranzhuo Paris. [2] death is a major north-eastern France, which through the heart of France -- the capital of Paris, has the English Channel. Seine in Paris and the birth of development play an important role. It closely linked with Paris, like heart and artery connecting as a harmonious, seamless. It is a waist pack jade belt Paris, Paris lightly with the arms. [3] Frenchman said that there is no lack of Paris, France; And Paris said that no death, there is no Paris. So deeply loved figure this river. They all generations beautification of Paris. Now, it all the twists and turns, Poetic may painting, full of romantic.
1] known as a creative art of brush, sometimes gives and sometimes thick, and heavy, power stations Ranzhuo Paris. [2] death is a major north-eastern France, which through the heart of France -- the capital of Paris, has the English Channel. Seine in Paris and the birth of development play an important role. It closely linked with Paris, like heart and arte664ry45a connecti456ng as a harmonious, seamless. It is a waist pack jade belt Paris, Paris lightly with the 456arms. [3] Frenc465456hman said that there is no45as lack of Paris, France; A546nd Paris said that no death, there is no Paris. So deeply loved figure this river. They all generations beautifiasdfdcation of Paris. Now, it all the twists and turns, Poetic may pafdainting, full of romantic.
220202456