查人人中国名人网河南有色地矿局:honmei-choco是什么巧克力？？？
来源：百度文库 编辑：查人人中国名人网 时间：2024/05/06 11:59:30
友情巧克力吗？
honmei-choco：本命チョコ
还有「义理チョコ」
这是日本独特的现象,每到2月14号情人节,女孩子要送巧克力.一般把在单位等处于礼仪而送的巧克力称为「义理チョコ」,也就是友情巧克力.
「本命チョコ」和上述不同,是女孩子送给喜欢的男孩的, 为区别与其他而有此称,可以理解为本命巧克力.
在这句话里,没有是否自作之说.
家庭自己制巧克力
Honmei-choco is homemade chocolate which women give sweetheart with all their heart
女生自己做的，送给心上人的巧克力。
蜂蜜