重生之全金属狂潮:请问je te conseille de laisser tomber cette idée. 这句话什么意思？？

来源：百度文库 编辑：查人人中国名人网 时间：2024/04/27 07:08:08
谢谢各位。。。。
什么意思 请翻译一下

我建议你别理这个主意。
你联系上下文，仔细看看，也可能是楼上的翻译。
je te conseille是我建议你的意思，宾语前置。
laisser tomber是指随他去吧，不管他的意思。
cette ideé这个主意的意思。

建议你打消这个念头

请问je te conseille de laisser tomber cette idée. 这句话什么意思？？ 帮忙翻译下法语je suis a bout de passion.ca c’est pourquoi je te bloque. Je te deteste请问这是什么语？是什么意思？ Je te'aime.什么意思？ je t'aime,ji te desire mon amour是什么意思 JE VOUDRAIS UN BOUQUET DE ROSES ROUGES je ne sais pas ce que je te dire. Alors, silence. Je veux te dire que je t'aime什么意思? Sleutel:Geef de sleutel code in die je ontvangen hebt La voile de Liu je t'aime