军用运动手表:帮忙，翻译下面的句子.so we go way back 是什么意思，是固定结构吗？

来源：百度文库编辑：查人人中国名人网时间：2024/05/03 17:17:26

We were kids together,so we go way back ．

way 在美语中表示，很，非常 go way back 表面意思是回去的很远，其实是指两个人认识很久了。就是交情久，认识久，早就认识都差不多。

我们是从小就在一起，

所以我们相处了很长时间

way back 很长时间

way back 老早就，很久以前
你可以理解为：我们以前都是小孩子，所以我们现在回复我们的童心。

我们从小在一起，所以算老交情了

我们一同是孩子，因此我们去回家的路

帮忙，翻译下面的句子.so we go way back 是什么意思，是固定结构吗？帮帮忙，翻译下面的句子.so we go way back 是什么意思，是固定结构吗？请帮忙翻译下面的句子。请帮忙翻译下面的句子。谢谢！请帮忙翻译下面的句子。多谢！请帮忙翻译一下下面的句子！各位帮忙翻译一下下面的句子帮忙翻译一下下面的句子！请大家帮忙翻译下面的句子急！！帮忙翻译下面的句子。