音乐教室管理员职责:能看懂动漫,日语大概要学到几级啊?!广播剧哪?!

来源:百度文库 编辑:查人人中国名人网 时间:2024/05/10 12:36:58
我喜欢看动漫,喜欢看日剧,喜欢听广播剧,喜欢玩耽美游戏;我的日语很差,又不想总等出字幕版或翻译,特别是游戏和大部分广播剧是没翻译的,所以我想自学日语,可是不知道要学到几级才管用?!
哪位亲有相同的兴趣又是精通日语的麻烦指导讲解一下吧!

日本语能力试验是为了日语语言文化的学习者而设定的,和为了看动漫而学的日语基本不是一个体系~~我是日语专业的,我们年级很多书呆子考试分数很高,将来到日企就业也没什么问题,但你让他去字幕组肯定成问题~~许多动漫都有其专门用语,尤其是高达、EVA这样的~~听广播剧对听力要求很高,目前国内即使是外语学院的学生听力成绩普遍也不理想,不过本人作为专业学生加上狂爱高达基本上高达的广播剧都没问题~~所谓过了日语一级更多的是语法、词汇上的,有些字幕组的达人可能语言水平也就三级但动漫日语很强,而我们年级那帮书呆子可能一级300多分但不等于动漫日语就强~~

看动漫需要的日语水平不能与考试的级数等同起来,大概二级左右就可以了吧.我自学的日语,现在基本动漫什么的都可以明白,考级的话大概二级左右吧.

如果要学习,推荐<标准日本语>这个教材,为了动漫的话,自学更合适,这本教材也很浅显好懂,不需要老师了,还有比兴趣更好的老师吗? 哈

一级是绝对没有问题滴~
二级也是没有问题滴~
三级是基本的滴~~
四级是~54吧~
所以三级是最低底限
建议有能力学到一、二级
也可以只专攻动漫涉及得多的方面~(单词)
PS:建议LZ多看看原版动画
可以先把听力练好的说~~
偶就是这样子滴~~

2级吧,因为在所有日文的等级考试中,2级是最有用的,求职什么的要求.但如果你的听力练得好的话,3级也完全足够了.我个人认为,只要掌握了基本日语语法,再多听听广播剧之类的,不一定要学到多少级的啊.有了语感就可以自然而然地听懂了.
这是本人的经验之谈哦1

各人学习的水平不一样,我学习日语的初衷就是想有朝一日可以看懂无字幕的动画片,可是现在2个都学完了,要说看懂的话还是很勉强~~~不过简单的,常用的一些都没问题了~~~楼主还是要自己学了才知道哦~~~呵呵