查人人中国名人网金盛门窗怎么样:求译英语
来源：百度文库 编辑：查人人中国名人网 时间：2024/05/06 00:00:26
“我爱你,比世上任何人都爱你.原谅我,爱你”
请教高手翻译一下成英文.
尽量口语化一些.
先谢过了.
咔咔.问题已经解决了.
就是最佳答案不好选哇.
说实话.都⒏错啊.
呵呵.还真不好选呢.
请教高手翻译一下成英文.
尽量口语化一些.
先谢过了.
咔咔.问题已经解决了.
就是最佳答案不好选哇.
说实话.都⒏错啊.
呵呵.还真不好选呢.
I love you, loving you more than anyone in the world. Forgive me, my love
XX代表对方的名字。
I love you, XX. No one else loves you like me. Oh~XX, please forgive me, 'cause I'm in love with you.
I love you,more than anybody, please forgive me,loving you
还不如说：“I love you more than I can say（不能用任何言语来形容我对你的爱，或者译为爱你在心口难开，还可以搭配这首歌）”呢
I love you more than anybody else in the world. Please forgive me, my love.