氏枣口服液价格:急！！！！同志们谁由北京市商品房预售合同的英文版？？？ 回答者予以重奖！！！！

Sell side (Party of the First Part) : ____________________________________ To the site : ____________ Mail Code : ____________ Telephone : ____________ Purchasers (B) : ____________________________________ Family members : ________ Sex : ____ Born : ____ on ____ day of ________ State Ji : ____________ ID card number : ____________ To the site : ____________ Mail Code : ____________ Telephone : ____________ First, the Party of the First Part approved, a land area of the city located in ____ ____m2 land tenure. Plots Number : ____ ____ use period, from ____ to ____ day of __, __, __, __ Japan only. Party of the First Part of the land in the construction of buildings, naming ____ of ____, from the Party of the First Part sale. 2 B voluntary purchase to the Party of the First Part of the building blocks of the article ____ of ____ (__ floor). ____m2 construction area, land area /m2 (including : assessment ____m2 basement, common assessment ____m2, other ____m2). 3 Party of the First Part will be held on __ __ ____ years of delivery Party of the Second Part. In the event of the special reasons for the use of renewable, but not more than ____ days : 1. Human irresistible natural disasters; 2. Construction and major technical problems encountered extremely difficult not timely settlement; 3. Other factors beyond the control of non-Party of the First Part. These reasons must be based on ____ City competent departments on the basis of documentation, before being extended to use. 4 a and B buildings on both sides agree that the price for ordering : ____ cost per /m2 total amount of currency ____ ____ ____ 100 ____ 1,000 10,000 ____ ____ 1,000 10 10 ____ ____ ____ 100 million (lowercase _____ million). Payment : by the Party of the First Part B designated payee bank : Account name : ________________ account number : _______________ Split (a) payments (see Table 1). Article B if not the provisions of this contract fourth time payment, the Party of the First Part recourse to default interest. If Late ____ days more, and not pay interest on outstanding obligations, the Party of the First Part unilateral right to terminate the contract, sell others. If not, the Party of the First Part 6 of this contract under Article date entrusted to the use of B shall be calculated from the day after the contract delivery date for payment of interest to compensate for the loss Party of the Second Part. 7 Party of the First Part of the building is subject to x x city construction quality inspection department-trial qualified, and for warranty half as quality standards, B has the right to make return a house, after the Party of the First Part shall return a house payment and the total interest paid within 30 days refund Party of the Second Part. 8, a and B sides in the delivery of housing, and to clear, after the signing of the "contract of assignment of the property," the municipal authorities for the transfer of registration, to the "property of" Party of the Second Part to obtain property rights. B in the use of, the right to enjoy the premises in connection with the public access, facilities, activities centers, and must comply with the PRC laws, decrees and social ethics, protect public facilities and public interests. 9 B purchased property only for the use of ____, in the period will be allowed to change the use of structural and use, if damage should privately repair. B buildings occupied land acquisition, land management provisions in the land use fees to pay. 10 pre-sale of the property, B not transfer, encumber, or else pay the consequences. 11 behind Schedule I, II are part of the contents of this contract. Article 12 of the contract with effect from the date of signing stamped, in the case of disputes, the two sides should resolve friendly consultations, not, as the following () address : 1. By the arbitral bodies arbitration; 2. By the courts of justice; 13 of the original copies of this contract, a and B sides, notary organs, the organs of a property rights registration. A side : ____________ Proxy : ________________, ____ ____ ____ day of B side : ____________ Proxy : ________________, ____ ____ ____ day of
全是废话，根本不准。

不一定准确，但可信度很高

Sell side (Party of the First Part) : ____________________________________ To the site : ____________ Mail Code : ____________ Telephone : ____________ Purchasers (B) : ____________________________________ Family members : ________ Sex : ____ Born : ____ on ____ day of ________ State Ji : ____________ ID card number : ____________ To the site : ____________ Mail Code : ____________ Telephone : ____________ First, the Party of the First Part approved, a land area of the city located in ____ ____m2 land tenure. Plots Number : ____ ____ use period, from ____ to ____ day of __, __, __, __ Japan only. Party of the First Part of the land in the construction of buildings, naming ____ of ____, from the Party of the First Part sale. 2 B voluntary purchase to the Party of the First Part of the building blocks of the article ____ of ____ (__ floor). ____m2 construction area, land area /m2 (including : assessment ____m2 basement, common assessment ____m2, other ____m2). 3 Party of the First Part will be held on __ __ ____ years of delivery Party of the Second Part. In the event of the special reasons for the use of renewable, but not more than ____ days : 1. Human irresistible natural disasters; 2. Construction and major technical problems encountered extremely difficult not timely settlement; 3. Other factors beyond the control of non-Party of the First Part. These reasons must be based on ____ City competent departments on the basis of documentation, before being extended to use. 4 a and B buildings on both sides agree that the price for ordering : ____ cost per /m2 total amount of currency ____ ____ ____ 100 ____ 1,000 10,000 ____ ____ 1,000 10 10 ____ ____ ____ 100 million (lowercase _____ million). Payment : by the Party of the First Part B designated payee bank : Account name : ________________ account number : _______________ Split (a) payments (see Table 1). Article B if not the provisions of this contract fourth time payment, the Party of the First Part recourse to default interest. If Late ____ days more, and not pay interest on outstanding obligations, the Party of the First Part unilateral right to terminate the contract, sell others. If not, the Party of the First Part 6 of this contract under Article date entrusted to the use of B shall be calculated from the day after the contract delivery date for payment of interest to compensate for the loss Party of the Second Part. 7 Party of the First Part of the building is subject to x x city construction quality inspection department-trial qualified, and for warranty half as quality standards, B has the right to make return a house, after the Party of the First Part shall return a house payment and the total interest paid within 30 days refund Party of the Second Part. 8, a and B sides in the delivery of housing, and to clear, after the signing of the "contract of assignment of the property," the municipal authorities for the transfer of registration, to the "property of" Party of the Second Part to obtain property rights. B in the use of, the right to enjoy the premises in connection with the public access, facilities, activities centers, and must comply with the PRC laws, decrees and social ethics, protect public facilities and public interests. 9 B purchased property only for the use of ____, in the period will be allowed to change the use of structural and use, if damage should privately repair. B buildings occupied land acquisition, land management provisions in the land use fees to pay. 10 pre-sale of the property, B not transfer, encumber, or else pay the consequences. 11 behind Schedule I, II are part of the contents of this contract. Article 12 of the contract with effect from the date of signing stamped, in the case of disputes, the two sides should resolve friendly consultations, not, as the following () address : 1. By the arbitral bodies arbitration; 2. By the courts of justice; 13 of the original copies of this contract, a and B sides, notary organs, the organs of a property rights registration. A side : ____________ Proxy : ________________, ____ ____ ____ day of B side : ____________ Proxy : ________________, ____ ____ ____ day of

北京市商品房预售合同就没有英文版，外国人签约同样使用中文合同。