马关条约赔款相当于:从国外收到的邮件是乱码,那位大虾帮忙翻译一下.并告诉我什么原因造成的,改如何解决?邮件如下

来源:百度文库 编辑:查人人中国名人网 时间:2024/05/05 01:06:05
灏忔柦:

璜嫔?锅?10 浠熸? 20x36 12x12 700D 鐧借?, 鏂拌▊鍠?强鍗板埛锲炬?灏囨渻鍎桦揩鍌崇郸浣?

濡傝波镆滈亷阅岖殑瑭?璜嬫娊璧烽儴浠?21x40 900D.

成乱码的原因多种多样,比如:A、操作系统和使用的软件设置不同导致的;B、发送邮件时发送程序采用不同的编码标准,而您所用的操作系统程序没有能力将其解码;C、由于历史原因,Internet上有些邮件系统只支持7位的ASCII字符传输,而汉字的内
码是8位的,当在电子邮件中间发送中文时,如果经过这些只支持7位字符的邮件系统,便会将汉字内码的第8位的1全部变为0,造成邮件乱码。您可以尝试以下解决方法:

1、在outlook或foxmail中更改所阅读邮件的语言编码。

Outlook Express通常以发送方所用的语言来显示邮件。但是,有些邮件(特别是来自新闻组的邮件)在标题文件中经常没有足够的信息(或者信息不正确)来显示正确的语言。
如果您使用的是Outlook Express,您可以在邮件窗口中,单击“查看”菜单,指向“编码”,然后单击要使用的语言编码,如简体中文(GB2312)”或“其他”→“简体中文(HZ)等,邮件内容即可展现。

Foxmail通常会根据邮件的特征选择相应的字符集来显示邮件。如果您使用的是Foxmail,可尝试手工设定:单击“邮件”菜单,在“字符转换”的子菜单中选择可用的语言内码。邮件编码和选择的内码相一致,邮件即可正常显示。

2、可试着将乱码邮件转寄到自己的邮箱中,然后再接收或用Web方式查看,有时即可顺利解码。

3、您不妨把信文复制、粘贴到记事本上,也许您要看的信文就成为可读的了。

4、可以在网上下载专门的“乱码转换器”将转换过来。

如果以上方法均不能奏效,只好请对方重发邮件给您了。

“乱码文件批量转换器”下载地址:http://fjwin.66169.com/soft.php?id=1011088

^_^ 希望我的回答对您能有所帮助!祝你好运!

你机子的语言包和他的不一样.要么就问清楚,装一个,要么就用公共语言---英语.方便.

那指定是语言问题啦,叫他用英文写

请问 对方使用的是什么语言系统?你自己装个和他一样的语言包 应该就能解决