查人人中国名人网海南三亚温泉小学:乱世佳人英文台词求助
来源：百度文库 编辑：查人人中国名人网 时间：2024/04/27 20:23:54
我有一次无意中看到有人说的《乱世佳人》中的一句话：我们变成了世上最熟悉的陌生人，今后各自曲折，各自悲哀。因为萧亚轩的一首歌的歌词也是这个所以我有特别的印象。不过现在我不记得英文怎么说了，所以求助各位是否有知道原著中是怎么说的，谢谢了
We become the most familiar strangers.
我们变成了世上最熟悉的陌生人。
Later,respectively,wander and suffer sorrow.
今后各自曲折，各自悲哀