中山大学经纬度:强人来翻译！100分！！！

我们这些产品是从网上直接传递的，供货商也是从网上将产品递交给我们的，所以我们没有快递的记录，感谢你的理解。
We transmit these products, and we're presented by out suppliers via internet. So there's no record of express. We hope you comprehend. Thanks!

Our products were delivered directly through the Internet ,and we received them from suppliers through the Internet ,too.So we don't have the record of express delivery,we hope you can understand.Thank you.
绝非用翻译工具翻译。

we deliver our products directly through internet, so do the manufacture, thus we don't have the express records. thank you for understanding.

Our products are transferred directly through the Internet,and the suppliers also transfer the products to us through the Internet, so we don't have the records of express delivery, thank you for your understanding.

Our these products are from the on-line direct transmission, supplies goods business also is the product submits from net general for us, therefore we do not have the express record, thank your understanding.

Our these products are from the on-line direct transmission, supplies goods business also is the product submits from net general for us, therefore we do not have the express record, thank your understanding.
nizhidaolema