古诗词经典名句大全集:基督新教的《旧约》与犹太教的正典完全一样吗?盼客观、有确据的资料回答

来源:百度文库 编辑:查人人中国名人网 时间:2024/04/29 11:36:54
有许多资料显示,基督新教的旧约来源于犹太教,我希望非常明确的知道那是完全一样,还是部分一致,另犹太教的<塔木德>与他的正典是以什么凭据区分呢,

犹太教使用术语经书(תנ"ך)而不是旧约圣经,因为它不承认新约圣经是正典的一部分

旧约圣经,也称希伯来手稿,是犹太教经书的主要部份,同时也是基督教圣经的前半组成部分。基督新教的旧约圣经全书共三十九卷。天主教的旧约圣经共四十六卷。通常分类为摩西五经(又称律法书),历史书,诗歌智慧书和先知书。所有这些书写于拿撒勒的耶稣诞生之前,他是接下来的基督教新约圣经的主体。而犹太教的《圣经》由于把多个章节较少的书卷合成一卷,总数只有24卷。
《塔木德》(התלמוד‎),是犹太教认为地位仅次于《圣经》的经籍。源于公元前2世纪至公元5世纪间,记录了犹太教的律法、条例和传统。

结构与功用
犹太教的拉比一向认为,犹太教的承传除了律法书以外,还有一本与之一同相传的口头传统习惯。塔木德就是这一本记载犹太人传统口耳相传的生活习惯的书。这本书可以分为两部份:米示拿及革玛辣。

分类
基督新教汉译 天主教汉译 英文名
摩西五经 创世记 创世纪 Genesis
出埃及记 出谷纪 Exodus
利未记 肋未纪 Leviticus
民数记 户籍纪 Numbers
申命记 申命纪 Deuteronomy

历史书 约书亚记 若苏厄书 Joshua
士师记 民长纪 Judges
路得记 卢德传 Ruth
撒母耳记上 撒慕尔纪上 1 Samuel
撒母耳记下 撒慕尔纪下 2 Samuel
列王纪上 列王纪上 1 Kings
列王纪下 列王纪下 2 Kings
历代志上 编年纪上 1 Chronicles
历代志下 编年纪下 2 Chronicles
以斯拉记 厄斯德拉上 Ezra
尼希米记 厄斯德拉下 Nehemiah
(次经)多比书 多俾亚传 Tobit
(次经)犹迪传 友弟德传 Judith
以斯帖记 艾斯德尔传 Esther
(次经)玛加比壹书 玛加伯上 1 Maccabees *
(次经)玛加比贰书 玛加伯下 2 Maccabees *

诗歌智慧书 约伯记 约伯传 Job
诗篇 圣咏集 Psalms
箴言 箴言篇 Proverbs
传道书 训道篇 Ecclesiastes
雅歌 雅集 Song of Songs
(次经)所罗门智训 智慧篇 Wisdom
(次经)便西拉智训 德训篇 Bin Sirach
(次经)玛拿西祷词 ? Prayer of Manasseh

大先知书 以赛亚书 依撒意亚书 Isaiah
耶利米书 耶肋米亚书 Jeremiah
(次经)耶利米书信
耶利米哀歌 哀歌 Lamentations
(次经)巴录书 巴路克 Baruch
以西结书 厄则克耳 Ezekiel
但以理书 达尼尔 Daniel

小先知书 何西阿书 欧瑟亚 Hosea
约珥书 岳厄尔 Joel
阿摩司书 亚毛斯 Amos
俄巴底亚书 亚北底亚 Obadiah
约拿书 约纳 Jonah
弥迦书 米该亚 Micah
那鸿书 纳鸿 Nahum
哈巴谷书 哈巴谷 Habakkuk
西番雅书 索福尼亚 Zephaniah
哈该书 哈盖 Haggai
撒加利亚书 匝加利亚 Zechariah
玛拉基书 玛拉基亚 Malachi

注: 普世圣公宗在特殊场合会使用次经。

旧约都是一样的。《死海古卷》的发掘出土可以证明这一切

都是一样的