贸大mti就业:请问哪位英语达人知道“凤凰浴火重生”在英语中应该怎么说？！

来源：百度文库 编辑：查人人中国名人网 时间：2024/05/14 05:55:00

“凤凰浴火重生”
Phoenixes are reborn from the ashes.
详细的翻译为:
Phoenixes burst into flame when it is time for them to die and are reborn from the ashes.

nirvana.凤凰浴火重生就是涅媻啊.不用按字面翻译的

请问哪位英语达人知道“凤凰浴火重生”在英语中应该怎么说？！ 凤凰涅磐，浴火重生 凤凰涅磐,浴火重生出典 凤凰涅盘，浴火重生的意思 凤凰浴火方能重生 是什么意思? 凤凰涅盘，浴火重生的意思？ 凤凰涅磐，遇火重生 是什么意思？ 谁知道“涅磐凤凰，欲火重生”？ 英语 ( 重生 ) 怎么拼 哪位朋友可以告诉我 谢谢了 请问哪位知道什么地方有下载的凤凰传奇的MTV