复旦大学经济学院导师:寻找翻译
来源:百度文库 编辑:查人人中国名人网 时间:2024/05/09 19:26:12
皇祜二年,是中大饥,殍殣枕路。是时范文正领浙西,发粟及募民存饷,为术甚备。吴
人喜竞渡,好为佛事,希文乃纵民竞渡,太守日出宴于湖上,自春至夏,居民空巷出游。又
召诸佛寺主首谕之曰:“饥岁工价至贱,可以大兴土木之役。”于是诸寺工作鼎兴。又新敖仓吏舍,日役千夫。
监司奏劾:杭州不恤荒政,嬉游不节,乃公私兴造,伤耗民力。文正乃自条叙:所以宴
游及兴造,皆欲以发有余之财,以惠贫者。贸易、饮食、工技、服力之人,仰食于公私者,日无虑数万人。荒政之施,莫此为大。
是岁两浙唯杭宴然,民不流徙,皆文正之惠也。岁饥发司农之粟,募民兴利,近岁遂著
为令,既已恤饥,因之以成训民利:比先王之美泽也。
麻烦谁帮着翻译下。谢谢。
人喜竞渡,好为佛事,希文乃纵民竞渡,太守日出宴于湖上,自春至夏,居民空巷出游。又
召诸佛寺主首谕之曰:“饥岁工价至贱,可以大兴土木之役。”于是诸寺工作鼎兴。又新敖仓吏舍,日役千夫。
监司奏劾:杭州不恤荒政,嬉游不节,乃公私兴造,伤耗民力。文正乃自条叙:所以宴
游及兴造,皆欲以发有余之财,以惠贫者。贸易、饮食、工技、服力之人,仰食于公私者,日无虑数万人。荒政之施,莫此为大。
是岁两浙唯杭宴然,民不流徙,皆文正之惠也。岁饥发司农之粟,募民兴利,近岁遂著
为令,既已恤饥,因之以成训民利:比先王之美泽也。
麻烦谁帮着翻译下。谢谢。