马德里不思议mv拍摄地:生在福中不知福 英文

来源：百度文库 编辑：查人人中国名人网 时间：2024/05/06 00:46:35

一般说"身在福中不知福"
Growing up in happiness, one often fails to appreciate what happiness really means.
或
Take it for granted.
Take everything for granted.
Take one's happy life for granted.

身在福中不知福
not enjoy the happy life one lives

not enjoy the happy life one lives
这是在英语词典里查到的。关于主语和时态按照稳重的情景自己来加。
是身不是生。

People who are living a fortunate life but they just don’t realize it.

Not aware of happiness while just in the status of it.

Take it for granted.

生在福中不知福 英文 身在福中不知福－－英文怎么说 人们都说”生在福中不知福”，怎样理解？ 关于”生在福中不知福”的名言 生在福中不知福.用英语怎么说. 我是不是身在福中不知福? ”身在福中不知福”如何翻译？ 我身在福中不知福，怎么办呀？ 福中不知生活美 的下一句? 我想加盟中福在线，不知怎样办手续。我在网上看了，三门峡没有我想在三门峡做。