查人人中国名人网卡尔马克思简介:补课 用英语怎么说？
来源：百度文库 编辑：查人人中国名人网 时间：2024/05/04 07:58:14
我说的补课时学校为了赶进度而提前开学，并美其名曰“补课”。
我说几句:首先,我们说的"补课"有两层意思:
1 补上没去上的课 也就是"make up a missed lesson "
2 在课外进行课程相关辅导,如家教一类,个人认为应该把着也补充上去:
tutor sb. in ....after class
其中的...表示English,Chinese 等科目名称
不知道大家对我的看法有什么意见
补课还有层意思
比如我对哪方面知识不太了解，那我就得回去补补课。
怎么翻译我就不知道了，回头我得在翻译方面补补课，嘿嘿~
补课: [ bǔ kè ]
1. make up a missed lesson
其它相关解释:
<remedial work> <to make up a missed lesson> <to make up for missed classes>
补课
make up a missed lesson
我觉的应该是，after school program