二孩政策对偷生:Avec de la patience,on arrive a' tout.Je dois gagner ma vie si je veux continuer mes e'tudes.

来源:百度文库 编辑:查人人中国名人网 时间:2024/05/05 15:14:25
请哪位懂法语的朋友帮忙翻译一下 多谢!

拥有耐心,任何事都会成功的。我必须努力赚钱如果我还想继续深造的话。
gagner ma vie我认为是赚钱养家的意思,因为gagner la vie a qqch是以干某事为生的意思。后一句应当翻译成我必须……如果我想……

耐心等待,什么都会有的。如果我继续学习,我一定会成功。

不用谢。