vnr怎么翻译选项:为什么日本动画会一个星期出一集

来源:百度文库 编辑:查人人中国名人网 时间:2024/04/28 20:05:01

原因1:
为了不使动画进度超过漫画 (都怪那些漫画家都是万年脱稿狂!!)

原因2:
为了使电台的编排更广 (一部动漫一星期更新一次,一次20分钟左右,一天24小时,一星期七天-----自己算一下这样一个电台一星期可以拨多少部动漫吧)

原因3:
为了吸引更多观众更多收视率(你想想看啊,那些短片只有几集的动漫如果按照我们每天一集的播法,一星期就播完了.宣传都还没有做尽,别人都还不晓得有这样一部动漫时它就完结了......汗...后果可想而知)

偶也想知道。。。偶稀饭的海贼王啊 55
可能是因为日本动画太多了把 还有因为动画都是在创作中```播太快就赶上漫画了 到时候就更没的看了。。。还要等人家画出来制作成动画在播。。到时候可就是1个月1集了 - -||

日本动漫不像中国,等全部制作完了再播出.而是一边制作一边播放.速度上是一星期更新一次.有时也是为了配合漫画的进度

日本动话很多啊~每月新番你听过吧,也就是说每个月都会出新的动画,不象我们内地会重复重复再重复的播出,所以如果一个台只是播一个动画那其他动画就不能及时呈现了~
其实还有一个原因,日本动画大部分都是边播边制作,不象我们内地的连续剧,全部拍完再拨出,不是这样的!就象《大长今》也是边播边拍!!好象韩国和日本在这方面挺相似!

日本是动漫大国,他们的动漫大多都是上映后再引进中国网站,他们的电台每天都放映不同的动漫,一周循环一集,所以一个星期出一集,国内这些翻译工作室能跟的上进度已经很敬业了!

不一定啊,漫画都有脱稿的(富坚..........................)
(-_-#)