锅炉改造资质:把下面诗句翻译成中文,尽量少用“的”
来源:百度文库 编辑:查人人中国名人网 时间:2024/04/28 03:41:33
An old,mad,blind,despised,and dying king
一位绝望疯狂且瞎了的垂死老国王
是雪莱诗歌里的句子了:)~~
An old, mad, blind, despised, and dying king——
一连五个形容词,直译过来,就成了:
一个失去了理智、眼睛又瞎了、又不被尊重、命不久已的老国王