查人人中国名人网绫濑水泥案电影链接:请帮我翻译一下这封信，谢谢了啊！
来源：百度文库 编辑：查人人中国名人网 时间：2024/04/30 09:28:00
hey it worked! thats great! well i understand that you wanted to leave sanya but bad timing on my part i guess. how is sofitel you still havent told me exactly what is it that you do...V.I.P. thats not very specific because there is no person that is only for VIP they dont come often enough to pay you daily do they? how is life in XI'an? did you find your mother a boyfriend yet? worry a little less and drink a LOT less lol because i know you drank much over this last year and i made that promise to help you out but you keep on drinking :( at least if you want to keep drinking stop for a month and go see a doctor and get some stomach ulcer medicine. dont worry be happy when you are sad i am sad
嗨，成功了！真是太好了！我能理解你想要离开三亚，但是我猜这对我来说可不是一个好时机．sofitel你还是没有告诉我具体你是怎么做贵宾的．贵宾没有什么特别的，因为没有人仅仅是为了贵宾（优惠），他们并没有每天都来付你的工资．对吗？在西安的生活怎样？你为你妈妈找到男朋友了没？少担心点，更要少喝点酒．因为我知道去年你醉酒的太厉害了．而且我保证我会帮助里戒酒．至少，如果你想要继续喝酒的话，现在先戒上一个月，去看看医生然后拿点胃药．别再担心难过了，开心点．你不高兴的话我也不会开心的．
这太口语化了,是你的朋友写给你的吧..
我只知道"lol"是现在留学生很流行的表情,表惊讶之类的