xp无线上网:韩语歌pine tree 的韩汉歌词

安七炫

　　歌曲名:Pine Tree
　　歌手名:安七炫
　　专辑名:Pine Tree

　　安七炫 - Pine Tree
　　Kuthne marhaji mothesso
　　dorasonun majimag sungankaji
　　ara dorikhirsuga obdangor
　　hajiman shwiun iri aningor
　　nor jiunun il ajig modungoshi
　　nomuna gudero nama aphugehe
　　doraorsu inun goramyon
　　nega gidaryodo goenchanhun goramyon
　　onjerado ijariro doraorsu ige
　　noui gyotheso molli gajin anhurke ijen...
　　Ijen thongbin gu jarien
　　ugoinun ni sajin punijiman
　　hajiman nega gyondirsu obshi himdungon
　　odisonga nodo manhi aphaso
　　urjin anhurji jigum ne mosubi
　　nomudo babo gadjiman nor saranghe
　　doraorsu inun goramyon
　　nega gidaryodo goenchanhun goramyon
　　onjerado ijariro doraorsu ige
　　noui gyotheso molli gajin anhurke...
　　Hogshirado himdun goramyon
　　babochorom nar tona urgo idamyon
　　ijerado ne gyothuro dorawa jugeni
　　bujog hajiman nor yongwonhi jikhirge
　　nor saranghe...
　　Dashi doraon danun
　　gu yagsog jocha ijen modu obgejyo oh~
　　Niga namgin chuog hanamyon
　　amu yogshim obshi saragar gorago
　　nan goenchanha
　　sesange saraganun donganman nor magingoya
　　jamshi punin ibyordo nor saranghe...
　　doraorsu inun goramyon...

　　Pine tree

　　沉默 因为说了太多 过往画面在眼前不断闪躲
　　散了 你转过头项背向我 离开吧 是因我伤你太多
　　最后别忘记 爱你 全部我心
　　如果离去 请带走所有的记忆

　　北极星上栽种的愿望 是让爱烧成灰烬不要再重来
　　没有了你 我的生命失去全部意义
　　想让谁听见 爱躲在深秋不断 呼唤

　　彷徨 抬头不停仰望 曾经海誓山盟的谎言消散
　　夜灯人影乱 北风飘过路口街巷 独唱挽歌 终在街口分天各
　　雪铺了满地 灯火 整夜通明 也换不回死在季节里的那爱情

　　北极星上栽种的愿望 随风掠过我的爱离去别回来
　　凄冷季节 是谁再为你披上了毛衣 我送你的回忆 刻在这黑色毛衣

　　北极星上栽种的愿望 你要幸福微笑着把我都遗忘
　　时间无言 载着眷恋冲过幸福终点 童话般的结局 注定离我而远去 你的决定

　　请不要回头看我 我的两行泪水 冲洗了过去

　　15 상록수(Pine Tree)

　　끝내 말하지 못했어
　　돌아서는 마지막 순간까지

　　알아 돌이킬수가 없단걸
　　하지만 쉬운 일이 아닌걸

　　널 지우는 일 아직 모든것이
　　너무나 그대로 남아 아프게 해

　　*돌아올수 있는 거라면
　　내가 기다려도 괜찮은 거라면
　　언제라도 이자리로 돌아올수 있게
　　너의 곁에서 멀리가진 않을께 이젠~

　　이젠 텅빈 그 자리엔
　　웃고있는 네 사진뿐이지만
　　하지만 내가 견딜수 없이 힘든건
　　어디선가 너도 많이 아파서 울진 않을지
　　지금 내모습이 너무도 바보같지만 널 사랑해

　　*반복

　　혹시라도 힘든 거라면
　　바보처럼 날 떠나 울고있다면
　　이제라도 내곁으로 돌아와 주겠니
　　부족하지만 널 영원히 지킬게
　　널사랑해

　　다시 돌아온다는 그 약속조차
　　이제 모두 없겠죠

　　네가 남긴 추억하나면
　　아무 욕심없이 살아갈거라고
　　난 괜찮아 세상에 살아가는 동안만 널 맡긴거야
　　잠시뿐인 이별도~
　　널사랑해

　　돌아올수 있는거라면

Pine Tree I'm a pine tree. I have a lonely life.
Please don't leave me alone. I'm very cold.
I'm very hungry. Please don't leave me alone.
I loose my two arms. I loose my two arms.
I loose my two arms. I loose my two arms.
and I fell thirsty. I loose my long hair.
I loose my long hair. I loose my long hair.
I loose my long hair. and my force has been spent.

* I know now that I fuckin don't belong anywhere.
I will clear away of my fuckin' sincere heart.
Your eyes are filled with ignorant cocky stares.
Don't just smile! Don't look at me! There is no use for the sympathy.
Shut the fuck off! Shut the fuck off! I'll take revenge on you.
Shut the fuck off! Shut the fuck off! I have my nose broken.
I saw your face it's very clean. you just look at mirror.
I will demolish the mirror that sees you!

끝내 말하지 못했어 돌아서는 마지막 순간까지
알아 돌이킬 수가 없단 걸 하지만 쉬운 일이 아닌걸
널 지우는 일 아직 모든 것이 너무나 그대로 남아 아프게 해
돌아올수 있는 거라면 내가 기다려도 괜찮은 거라면
언제라도 이 자리로 돌아올 수 있게 너의 곁에서 멀리 가진 않을
게 이젠

이젠 텅빈 그 자리엔 웃고있는 니 사진뿐이지만
하지만 내가 견딜 수 없이 힘든 건
어디선가 너도 많이 아파서 울진 않을지
지금 내 모습이 너무도 바보 같지만 널 사랑해
돌아올 수 있는 거라면 내가 기다려도 괜찮은 거라면
언제라도 이 자리로 돌아올 수 있게 너의 곁에서 멀리 가진 않을께
혹시라도 힘든 거라면 바보처럼 날 떠나 울고 있다면
이제라도 내 곁으로 돌아와 주겠니
부족하지만 널 영원히 지킬께 널 사랑해
다시 돌아온다는 그 약속조차 이젠 모두 없겠죠 oh~

니가 남긴 추억하나면 아무 욕심 없이 살아갈 거라고
난 괜찮아 세상에 살아가는 동안만 널 맞긴거야
잠시뿐인 이별도 널 사랑해
돌아올 수 있는 거라면