查人人中国名人网机械员考试题库:圣书外典的战斗对白（日文的）哪位大人能翻译一下啊？
来源：百度文库 编辑：查人人中国名人网 时间：2024/05/06 07:58:40
详细内容在[新自由MM同盟——圣书外典(Apocripha/0)专区] 攻略心得 战斗台词
内容很长啊（- -）..自己实在没法翻译了.哪位大人能帮忙翻译啊m(_ _)m
偶的邮箱：machutian@sina.com
谢谢
先贴王子的.....貌似剩下的没地方贴了啊...
Alex
攻撃 くらえっ
これでどうだぁ
はあっ
负伤 や、やったなぁ
うわっ
いてててっ
防御 危ない(アレクディスク)
プラチナ、危ない(プラチナディスク)
必杀 【开始】よーし、いくぞ
→力を持つものよ、俺の元へ来い
→目の前の敌を全部剃ぎ払え
→大気の白刃
→【必杀】赤の闪光！
败北 なんでこんなに弱いんだろ
やだ、死にたくないよぉ
俺、まだやらなきゃいけないことがあるのに……
Platina
攻撃 ふん
邪魔だ
剣(けん)の锖になれ
负伤 その程度か
効かないな
うっ
防御 危ないぞ(プラチナディスク)
危ないぞ兄上(アレクディスク)
必杀 【开始】行くぞ
→大気の力よ、俺を诱(いざな)え
→全ての障害を一扫しろ
→青の闪光
→【必杀】青の烈风！
败北 こんなところで……
すまん……
俺は死ねん、まだ
これも运命なのか
内容很长啊（- -）..自己实在没法翻译了.哪位大人能帮忙翻译啊m(_ _)m
偶的邮箱：machutian@sina.com
谢谢
先贴王子的.....貌似剩下的没地方贴了啊...
Alex
攻撃 くらえっ
これでどうだぁ
はあっ
负伤 や、やったなぁ
うわっ
いてててっ
防御 危ない(アレクディスク)
プラチナ、危ない(プラチナディスク)
必杀 【开始】よーし、いくぞ
→力を持つものよ、俺の元へ来い
→目の前の敌を全部剃ぎ払え
→大気の白刃
→【必杀】赤の闪光！
败北 なんでこんなに弱いんだろ
やだ、死にたくないよぉ
俺、まだやらなきゃいけないことがあるのに……
Platina
攻撃 ふん
邪魔だ
剣(けん)の锖になれ
负伤 その程度か
効かないな
うっ
防御 危ないぞ(プラチナディスク)
危ないぞ兄上(アレクディスク)
必杀 【开始】行くぞ
→大気の力よ、俺を诱(いざな)え
→全ての障害を一扫しろ
→青の闪光
→【必杀】青の烈风！
败北 こんなところで……
すまん……
俺は死ねん、まだ
これも运命なのか
Alex
攻击く们晋谒
在这个如何，ぁ
啊
?? 当，之时做了啊
唉呀
射手之后之后
防御危险的 ( alek 磁盘 )
铂，危险的 ( 铂磁盘 )
可以 ? 【 ?始】喔 i ，去啊
→拥有力喔，来我的元的
→眼前的 ?全部剃付
→大气的白刀刃
→【可以 ?】红色的 ?光！
?北方为什么如此是弱的ん
不想死，矢田喔
我，还当们之时没有有ゃ不好的事情却……
Platina
攻击哼
妨碍
剑 ( 件 ) 的 ?在习惯
?? 那个程度吗
没有效了
忧郁
防御危险的 ( 铂磁盘 )
危险的哥哥上 ( alek 磁盘 )
可以 ? 【 ?始】去啊
→我，大气的力喔 ?( 喂的 ) 饵
→全部的障碍最初 ?馆
→蓝的 ?光
→【可以 ?】蓝的烈 ?！
?北方这种地方是……
す万……
我是死的ん，还
这个也要 ?生命七日
在护卫的时候，大多数人会说
“危险啊”
圣书外典不时有中文版吗