天津大亚旅行社旅游网:“汇款底单”怎样翻译??????????

来源:百度文库 编辑:查人人中国名人网 时间:2024/05/01 07:04:16
如题,谢谢!!!

地道的翻译是这样的
receipt of remittance

商务英语上用 T/T COPY T/T 即Telegraphic Transfer (电汇)

建议你买本外贸函电学习一下

Receipt of bank transfer

The remittance bottom is single
你可以去http://www.iciba.com:81/index.php里的“翻译”里去查,不过先要注册,注册好后很方便

the remittance of bill

receipt of remittance