查人人中国名人网桃园宠物飞行:系列翻译及回答十六
来源：百度文库 编辑：查人人中国名人网 时间：2024/04/28 18:30:16
Tell me a little about some of your extracurricular activities that would assist you in this job.
翻译,并请告诉我该怎么回答最好~
谢谢~
请给我一个回答的模式~
就按个人的情况好了~
翻译,并请告诉我该怎么回答最好~
谢谢~
请给我一个回答的模式~
就按个人的情况好了~
告诉我一下你的一些有助于你的工作的课外活动。
OK.Such as football,basketball and so on.
告诉我一些对你从事这一工作有帮助的课外活动的情况。
Some of the extracurricular activities that would be helpful are....先说出活动名称。
The one that is particular useful is...再说出一样更具体的.
because I learned to...然后讲你从中学到了什么.
告诉我一些关于你的课外活动可以有意于你的工作的事情
playing chess led me know before doing a job should think it in detail.
告诉我一些你的课余活动，以及它们可以在以后的工作里给你什么帮助。。
你可以说一些关于你在学校参加的一下群体活动，如：社团活动。。。
告诉我一些你的对这个工作有所帮助的业余活动或是兼职工作.
___________________________________________
但不知道是什么工作啊!~~~~~~~~
翻译：告诉我你所参加的一些对你的工作有帮助的课外活动
回答：可以说一些社团活动，提升组织能力；也可以说一些Party之类的，提升交际能力。总之你的回答要表现出那些活动可以给你某方面的提升，能帮助你取得进步。换言之，展现你的优点