1301小说什么意思:“我真的要努力了,努力抓住属于我的一切”怎么翻译为日语??

来源:百度文库 编辑:查人人中国名人网 时间:2024/05/10 15:24:03
“我真的要努力了,努力抓住属于我的一切”怎么翻译为日语??

拜托咯!

私は本当に努力して、努力して捉えて私のすべてに属する

就是这样

私は私のすべてに実际に、勤勉に属する勤勉に握らなければならない

私は本当に努力し、自分に属するすべてを捉まる。

私は本当に顽张ります。私のものをすべて顽张って捉まる。