查人人中国名人网标致3008潮流版:请教英语高手帮我翻译一下
来源：百度文库 编辑：查人人中国名人网 时间：2024/04/27 23:16:12
you and I and sunshine and promise...
don`t near me...
I`m tired of every one!
don`t near me...
I`m tired of every one!
你和我，阳光和希望.......
不要靠近我......
我厌倦了一切!
什么破句子，除了第三句皆无意义
我厌倦了每个人 I`m tired of every one!
别的不晓得，翻出来不通
第一个句子再检查一遍好吗？是不是打错了？
第二个是：不要靠近我！
第三个是：我对任何人都厌倦了！
第一个句子明天帮你问问同学！呵呵
无论是你，我，阳光，希望．．．．．．
都不在我周围，
我厌倦了每一样．
可能是这样的．