最后一个战列舰:谁帮我翻译一下``汉语翻译成日语的

来源:百度文库 编辑:查人人中国名人网 时间:2024/05/04 07:25:33
把:{你还未够水准}翻译成日语。要准确的,要读音为:Ma da ma de nei 。就是〈网球王子〉龙马常说的那句话`谢谢
可以的话顺便帮我把青学的9个人的人名一起翻译一下哈``
谢谢各位`

テニスの王子様
越前龙马:越前リョーマ (越前龙雅:越前リョーガ )
日文:まだまだだね
英语:You still have a long way to work on
卡鲁宾:1.カルピン 2.ガザゴソ

偶爱氷帝和青酢!(冰帝和青学)

まだまだね