狄仁杰电影3:这几句话英语怎么翻译?

来源:百度文库 编辑:查人人中国名人网 时间:2024/05/03 06:54:33
1.那是我一生中最让我感到羞耻和后悔的事
2.高贵的血统
3.不是想要,是非常想要,而且是一定想要拿到。
4.非理智的抵抗状态
5.他需要义无返顾的走下去
6.我们不接受这个判罚结果,判罚应该更平衡些

1 , I agree most of my life I feel shame and regret for the incident
2,Noble blood relationship
3,Is not the wish, is wants extremely, moreover is certain wish attains
4,Non-reason resistance condition
5,He needs the essential meaning not to return attends to walks
6,We do not accept this to assign a penalty the result, assigns a penalty should more balanced

1.That is the thing which make me shamefaced and regret
2.honourable bloodline
3.not to want, but to want too much, further to be thirst for getting it.
4.unclever resistive statement
5.He need go ahead constantly.
6.We don't accept this arbitrament, the adjugement should be more balanceable.