查人人中国名人网二级综合医院设置标准:问个实况足球9的问题
来源：百度文库 编辑：查人人中国名人网 时间：2024/04/29 01:05:25
我家的实况足球9“联网对战”时有些英语，帮忙翻译一下
Server Maintenance Information
Please note that Regular Weekly Maintenance will be held every Monday at 9:00.
Please make sure to log out of the game in adveance.
还有说：
注册码：
NXUD-PACV-EM2X-KPC9-6AYU
密码：[ ]
谁能教我啊？
我既没有注册码 有没有设定密码 我也不会设啊
Server Maintenance Information
Please note that Regular Weekly Maintenance will be held every Monday at 9:00.
Please make sure to log out of the game in adveance.
还有说：
注册码：
NXUD-PACV-EM2X-KPC9-6AYU
密码：[ ]
谁能教我啊？
我既没有注册码 有没有设定密码 我也不会设啊
我给你翻译一下：
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
系统维护信息：
请注意每周一九点的系统常规维护。
请确认你在离开游戏后注销。
上面的英语翻译为：
服务器维护信息
请注意，常规的每周维护在每周一9：00执行。
请确保提前登出游戏。
密码应为你自己设定的密码，用来登陆服务器用的。
系统维护信息：
请注意每周一九点的系统常规维护。
请确认你在离开游戏后注销
服务器维护通知；
请注意每周一的9：00为服务器正常维护时间
确认在退出时注销
服务器维护信息
请注意常规的每周维护在每周一9：00执行。
请确认你在离开游戏后注销
可以到官网上去注册了，是你自己设定的密码？
服务器维护信息
请注意常规的每周维护在每周一9：00执行。
请确保提前从游戏中注销