查人人中国名人网雾化器发热丝电阻计算:柯南中的口误问题
来源：百度文库 编辑：查人人中国名人网 时间：2024/05/06 12:28:22
有一种手枪,在竞技场无差别胁迫事件(前编)
竞技场无差别胁迫事件(后编) 中出现过,但漫画中叫"托卡列夫",电视中叫"托卡雷夫",问:到底叫什么????
竞技场无差别胁迫事件(后编) 中出现过,但漫画中叫"托卡列夫",电视中叫"托卡雷夫",问:到底叫什么????
我们看到的柯南不管是动画还是漫画都没有官方翻译的，都是民间的翻译组织翻译的，对于这类名词有很多翻译方法，比如英文名字jean就可以翻译为简，也可以是安妮。就是这个道理，很多漫画连主人公的名字都可能在不同版本中不相同
翻译过来的不用那么严谨
喂 乔丹 还被翻译成乔登呢 翻译差别
托卡列夫吧