oracle 德赛:联赛制度问题

来源:百度文库 编辑:查人人中国名人网 时间:2024/04/29 16:19:26
为什么有的国家的联赛的最高级是甲级,有的却是超级呢?
再说,外语中也没有甲乙丙丁一说,还不是中国的说法么,为什么就叫它是“甲级联赛”?

1一般"超级联赛"比"甲级"高,要不中国为什么使劲喊升级成中超联赛呢?当然大多数国家不在意,只有足球水平不行的国家,打肿脸充胖子,除英超。
2外国联赛一般分A B C D级别或者是one two
是中国人翻译成了甲乙丙丁,英冠除外

超级 原文中肯定有特别的区别
其他的基本上就是中国人定的了
但要受原文限制
比如英格兰 就是 英超 英冠 英甲
有的地方同一级别还有区别 比如丙1级丙2级

只是中文翻译,图个方便,完全拼法不同。英超嘛,大概有Super一词。

中国特色

原来如此

我也想知