孤岛惊魂4 配置:落配的凤凰不如鸡的“配”是哪个字?

来源:百度文库 编辑:查人人中国名人网 时间:2024/05/03 10:23:44

是“落魄的凤凰不如鸡”,而不是“落配”。

“落魄”的意思是“潦倒、失意”,“落魄的凤凰不如鸡”的意思是凤凰在潦倒的时候连鸡都不如、比鸡还惨,所以应该是用“落魄”一词,况且也没有“落配”这个词儿。

PS:这句话的前半句是“得意的狸猫(或狐狸)凶似虎”,不过加不加两可,“落魄的凤凰不如鸡”可以单独使用。

没毛的凤凰不如鸡