查人人中国名人网新中式地砖贴图:problem和question有什么区别阿？
来源：百度文库 编辑：查人人中国名人网 时间：2024/04/27 11:03:50
参考网页也行。
http://www.chinaedu.com/101resource004/wenjianku/200538/101ktb/ynjd/ynaevd0e/ynaevd0e.htm
4. problem/′prRblEm/n. 问题；难题
〔注意〕problem和question有什么区别？
problem指的是难题，麻烦事，常和solve(解决)连用；question指的是一般的问题，常和ask, answer搭配。
e. g. You must solve the problem today.
今天你必须把这个难题解决。
Can I ask you a question?
我能问你个问题吗？
I can answer your question.
我能回答你的问题。
problem, question都是指问题。
problem常和困难连系，前面的动词常为think about, solve, raise， question常和疑问连系，多和ask, answer连用而trouble多指麻烦，困难，如：
have difficulty /trouble/problem + (in)+doing
例如：We had difficulty (in) carrying out the plan．我们执行计划有困难。
前者有麻烦的意思而后者只表示方面\"提出\"问题
problem:困难,麻烦 We have a problem.我们有麻烦了
question:问题 We have a question.我们有一个问题