二合一瓷砖胶:英语问题,救急!

来源:百度文库 编辑:查人人中国名人网 时间:2024/05/11 19:09:42
用英语翻译:在这个暑假,我希望我的画画技术有很大的提高.首先,把暑假作业解决掉,再把学过的知识好好温习一便.
去上特长班和补习班,最后,当然是好好地玩一玩啦.希望下个学期能学的更好

虽然没有翻译所能达到的信、达、雅,但绝对没有语法错误,还算凑合吧

I have many plans in this summer vacation. I hope my drawing skill will be improved.
Firstly, I will finish my homework of the summer vacation.
Next, I\'m going to go over my lessons last terms.
Thirdly, I\'ll have some lessons.
At last, needless to say, I want to play and enjoy my life!
Really hope that I can have better results next term!

During the summer holiday,I hope that I will improve my drawing.
First,I will finish my homework.And then ,I will review my lessons.
Of course,I will also go for studying.
Last,I will go to relax and play.
I hope the next term will be better for me!