查人人中国名人网rust腐蚀国服:懂日语的朋友帮忙翻译几个句子可以么？
来源：百度文库 编辑：查人人中国名人网 时间：2024/04/29 20:23:58
是这样，最近有个朋友给我介绍了个日本朋友，结果见面了我们全是用英语交流，因为我知道的日文很少。。。然后他又有几个日本朋友不太会英文，说什么都是他帮着翻译。。所以很尴尬。
想请教几句日语给他们一个惊喜～～
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
1、很高兴认识你，希望和你成为朋友。
2、今天心情很不错，真的很开心。
3、最近过得怎么样？
4、很高兴和你／你们在一起。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
谢谢啦`～～最好有点简单的注音什么的～～
哦对了再问一下，说‘你好’除了‘空尼奇瓦’还有别的么？
朋友之间打招呼除了‘你好’还有别的句子么
想请教几句日语给他们一个惊喜～～
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
1、很高兴认识你，希望和你成为朋友。
2、今天心情很不错，真的很开心。
3、最近过得怎么样？
4、很高兴和你／你们在一起。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
谢谢啦`～～最好有点简单的注音什么的～～
哦对了再问一下，说‘你好’除了‘空尼奇瓦’还有别的么？
朋友之间打招呼除了‘你好’还有别的句子么
1、 お目にかかれて、大変うれしいです。友达になりたいです。
(上面是直译,,一般日本人初次见面就说「はじめまして、よろしくお愿いします」是初次见面,请多关照的意思)
注音：哈及没妈西忒，有咯西哭哦内噶一西妈丝（天~但愿能看得懂）
2、今日はいい気分で、本当にうれしいです。
（上面是直译，一般如果是玩了一天道别前说的话的话，可以说「今日は楽しかったです。」是今天很开心的意思）
注音：KIO WA TA NO XI KA TA DE SI(拼音)
3、お元気ですか
注音：O GEN KI DE SI KA?(拼音)
4、みんなと一绪に楽しいです。
注音：min na to i xio ni ta no xi ka ta de si
********************************************************
你好
早上：o ha yo-
白天：空尼奇瓦
晚上：kon bang wa
朋友间可以随便的用：do-mo
******************************************************
不知道有没有说清楚，凑合着看吧。呵呵
1、 お目にかかれて、大変うれしいです。友达になりたいです。
2、今日はいい気分で、本当にうれしいです。
3、お元気ですか
4、みんなと一绪に楽しいです。