查人人中国名人网金属腐蚀方程式:这两句话不是很理解有个地方。谢谢，还是of基础不太理解。。
来源：百度文库 编辑：查人人中国名人网 时间：2024/04/29 16:12:17
我知道他要表达的意思是许多人喜欢自己做自己喜欢口味的咖啡。
但是我不太理解 cup of coffee. 这不是表达咖啡的杯子？名词所有格。直接说coffee行不。
Many people like to make their own flavored coffee.
还有这个，put eight tablespoons of coffee in the pot.
虽然能理解是放八勺咖啡，但是。。。 如果不知道词意。。。我有可能翻译成放八个咖啡的勺子。。。
这里应该是不用名词所有格的吧。。我好像觉得这个of我总是在基础地方理解的不好。
我一碰到of，只要不是名词所有格。或者 be XXX of 的固定搭配，我就晕了，谁能给偶讲讲of的基础用法。举几个例子更好。谢谢
这个of太常见了。。。所以我想我应该学明白，至少是基本用法。所以麻烦大家讲讲。谢谢。
我也不太懂，就参与讨论一下．
of 有很多意思，你这里讨论到的是关于1)以某种材料制作而成的东西,2)某种量器所盛的东西.两种混淆了.
当你想理解cup of coffee为咖啡杯子的时候,你可以想想,咖啡,不是做杯子的材料,所以,不能倒着理解.很明显,杯子却是容器,所以,意思应该是,一杯子咖啡(某重量的东西).
在字典上写了,只有后面的东西是OF前东西的制作材料时,被形容的才是OF前的名词.这是牛津高阶词典1015页右边第5个意思和第7个意思的区别,你可以看看.
关于tablespoons of coffee 也是一样,咖啡不是勺子的制作材料,所以取"某量勺子的咖啡"的意思.
就像tablespoons of plastic 就是塑料勺子的意思。
你认真的把每种意思看看,在字典上,并且找找各种意思之间的区别,就能区别开了.
其他方法我也不懂,反正我就是这样.另外多看多听,就习惯了,不会弄错了.
多多包涵啊,非专业人士.呵呵
of除了表示所属格，还可以表示并列等。
在这里可以解释为“用来做……的东西”
1：cup of coffee=coffee 我想可以算做固定搭配．．
比如你还可以说 a glass of water /a bottle of water
只要你看到一个容器加一种饮料．就知道是一杯．．．一瓶．．．
2：第二个问题和也可以看作是一种容器和一种饮料．所以解释就是一勺咖啡．
我的观点是学英语的时候不但要弄懂语法，更重要的是要思考＼总结，如果你碰到不会用的搭配可以记下来，累积几条后再总结．这样自己的体会更容易被记住．一定要多动脑，自己独立地思考．多多研究！
a (their)cup of coffee即一杯咖啡
可以直接说coffee 咖啡的杯子就是coffee cup
咖啡的勺子coffee tablespoon
并非所有的定语都要有of的形式,如
my cat =the cat of mine
你可以查下英语词典或有关语法书籍弄明白of的用法