查人人中国名人网工业白油的性质:请教：critical path 的意思？
来源：百度文库 编辑：查人人中国名人网 时间：2024/04/27 06:38:53
我在字典中查到的critical path的意思是关键路径，
在下面这句话中应当怎样翻译？
a reduction of the reactor building volume and footprint has the added benefit or reducing the size of the building witch is on the critical path for construction.
在下面这句话中应当怎样翻译？
a reduction of the reactor building volume and footprint has the added benefit or reducing the size of the building witch is on the critical path for construction.
critical path:关键途径。指构成一项复杂活动一部分的关键步骤的序列，它对完成整个复杂活动所需时间起决定性作用。
以上是《英汉大词典》的解释。下面给你看看英汉双解计算机词典的解释：关键路径;〔要径〕
The longest time path in a project which has to be done as quickly as possible. The overall time required to complete the project can not be less than that required along the critical path.
在一个项目工程中,需要时间最长的路径。这条路径上的工作必须尽可能快地完成,因 为它决定完成总任务的时间,即完成该项目总共需要的时间不可能少于沿着关键路径去做所 需要的时间。
重要方法