查人人中国名人网上海沪进颜料化工:何だっけ是什么意思
来源：百度文库 编辑：查人人中国名人网 时间：2024/05/05 00:47:39
たっけ・だっけ意思是“...来着”表示对某事的一种不肯定的、带有某种疑问的语气词，多用于口语，如：
（1）昨日の晩御饭、なにたべたっけ。どうもよく覚えていないな。（昨天的晚饭吃的什么来着。我怎么根本不记得啊。）
（2）A:试験は何课からだっけ。（考试是从第几课开始来着？）
B:5课からだよ。（从第五课嘛。）
综上所述，你这句何だっけ可以翻做“是什么来着？”，当然根据上下文具体的内容会有所不同
汉语是"你(刚才)说什么"