查人人中国名人网美国伟凯律师事务所:麻烦帮忙翻这句，急
来源：百度文库 编辑：查人人中国名人网 时间：2024/05/06 05:08:31
Thomas Swidarski was a senior vice president at Diebold, the Canton, Ohio, maker of automated teller machines last fall.
在Diebold托马斯Swidarski是一位资深副总裁, 美国俄亥俄州,去年秋天出纳了一批自动化的机器
the Canton指的就是美国俄亥俄州可以不译
托马斯Swidarski是一位资深副总裁在Diebold， 小行政区， 俄亥俄， 自动出纳机机器制作商去年秋天。
Thomas Swidarski是去年秋,俄亥俄州一市镇自动提款机制造商大堡公司的高级副总裁.
Thomas Swidarski:可译作唐马士.斯伟达斯基