维纳:关于《爱莲说》
来源:百度文库 编辑:查人人中国名人网 时间:2024/04/29 22:26:23
水路草木之花,可爱者甚藩中的“可爱”是“cute”还是“可以喜爱的”意思
或者都不是??
请不要一句话了事,为什么
或者都不是??
请不要一句话了事,为什么
水陆草木之花,可爱者甚藩。晋陶渊明独爱菊
从后面那一句“晋陶渊明独爱菊”中的“爱”为“喜爱”就可以看出应该是“可以喜爱的”意思,因为Cute不一定会被喜欢
是“可以喜爱的”
语文书上是这么翻的~
可以喜爱的
可是可以的意思,爱是喜爱的意思
可以喜爱的
因为后面有折,可以判断是形容词
是可以喜爱的意思
可以喜爱的