查人人中国名人网灵魂能力5安卓:我是学中文的韩国人。请问此两句有何区别。
来源：百度文库 编辑：查人人中国名人网 时间：2024/04/29 13:46:39
你好，各位先生。
我是学中文的韩国人。请问此两句有何区别。
1。在沙发上躺。（先写介词短语后写动词）
2。躺在沙发上。（先写动词后写介词短语，有人说介词短语补语）
我是学中文的韩国人。请问此两句有何区别。
1。在沙发上躺。（先写介词短语后写动词）
2。躺在沙发上。（先写动词后写介词短语，有人说介词短语补语）
语法现象看来你有高人指点，不用我多说了。从语言学的角度来看，1的重点是突出他的位置在沙发，而伴随补充说明他的状态是躺着；2的重点是捉名他的状态是躺着的，地点状语做补语说明他的位置。我也只不过是学中文的中国人，个人愚见请不要见笑。
欢迎韩国朋友使用中国的百度。
汉语是不是很奇妙那？比如说大胜敌人和大败敌人，虽然胜和败意思相反，但是都是要表达胜利的意思。
在沙发上躺和躺在沙发上意思是相同的。如果说不同，就是着重表达的不同。躺在沙发上着重躺这个动作，在沙发上躺着重躺的地方是沙发。
你好，中文学的不错呀。
这两句在日常用法上没有太大区别，就是动词的位置不一样。我想唯一不同的是，前者重点是强调躺的地方（即沙发），后者重点是强调动作（即躺）。
我的能力有限，只能解释到这里了。我对韩国很感兴趣，有机会打算学韩文。呵呵。祝你成功！
第一句要在结尾加上“着”，这样两句话就意思一样了。
第一句是说明你在干什么，第二句是说明你在哪儿躺着。
我觉得应该是强调的部分不同，但意思一样。
第一句强调的是在什么地方躺，是在沙发上，强调地点。
第二句强调的是在沙发上做什么，是躺，强调的是动作。
我觉得应该是强调的部分不同，但意思一样。
第一句强调的是在沙发上做什么，是躺，强调的是动作。
第二句强调的是在什么地方躺，是在沙发上，强调地点。